Hairpin bends, a seaside highway and festival streets at night.ஊசி வளைவுகள், கடற்கரை நெடுஞ்சாலை, இரவுத் திருவிழா வீதிகள்.
Game modesவிளையாட்டு முறைகள்
You against 3–7 computer drivers on easy, medium or hard, over 1–5 laps. Optional catch-up help keeps the pack close.எளிது, நடுத்தரம் அல்லது கடினம் நிலையில் 3–7 கணினி ஓட்டுநர்களுடன் 1–5 சுற்றுகள். விருப்பத்தேர்வான பின்தொடர் உதவி அணியை நெருக்கமாக வைக்கும்.
2–8 drivers, quick match or a private six-letter code. Pick your car and colour in the lobby, ready up and race up to three laps.2–8 ஓட்டுநர்கள், விரைவுப் போட்டி அல்லது ஆறு எழுத்துத் தனிக் குறியீடு. காத்திருப்பு அறையில் காரையும் நிறத்தையும் தேர்ந்து, தயாராகி, மூன்று சுற்றுகள் வரை ஓட்டுங்கள்.
Three laps alone. Your best lap on each circuit and car returns as a ghost car to chase, with gold, silver and bronze medal times.தனியாக மூன்று சுற்றுகள். ஒவ்வொரு பாதைக்கும் காருக்கும் உங்கள் சிறந்த சுற்று நிழல் காராகத் திரும்ப வரும்; தங்கம், வெள்ளி, வெண்கலப் பதக்க நேரங்கள் உண்டு.
How to playஎப்படி விளையாடுவது
Car racing on fictional Tamil Nadu roads: ghat hairpins through tea estates, a seaside highway and a temple town's festival streets at night. Race the computer, chase your ghost or race online with up to eight.கற்பனைத் தமிழ்நாட்டுச் சாலைகளில் கார் பந்தயம்: தேயிலைத் தோட்ட மலைப்பாதை ஊசி வளைவுகள், கடற்கரை நெடுஞ்சாலை, இரவில் கோயில் நகரத் திருவிழா வீதிகள். கணினியுடன் போட்டி, நிழல் காரைத் துரத்துதல், எட்டு பேர் வரை இணையப் பந்தயம்.
Pick Kurinji Ghat, Neithal Shore Road or Thiruvizha Streets, then a hatchback, sedan, classic or rally car. Every car has a trade-off.குறிஞ்சி மலைப்பாதை, நெய்தல் கடற்கரைச் சாலை அல்லது திருவிழா வீதிகளைத் தேர்ந்து, ஹேட்ச்பேக், செடான், கிளாசிக் அல்லது ரேலி காரைத் தேர்ந்தெடுங்கள். ஒவ்வொரு காருக்கும் ஒரு பலமும் பலவீனமும் உண்டு.
Accelerate on the straights and brake before corners. Tap the handbrake to swing the rear round tight hairpins.நேர்ப்பாதையில் வேகமெடுத்து, வளைவுக்கு முன் பிரேக் பிடியுங்கள். இறுக்கமான ஊசி வளைவுகளில் பின்பக்கத்தைத் திருப்ப ஹேண்ட்பிரேக்கைத் தட்டுங்கள்.
Gravel and sand verges cost grip. Tuck in behind another car to cut drag, then pull out to pass.சரளைக்கல், மணல் ஓரங்களில் பிடிப்பு குறையும். மற்றொரு காரின் பின்னால் ஒட்டிச் சென்று காற்றுத் தடையைக் குறைத்து, பின் விலகி முந்துங்கள்.
Pass every checkpoint in order and cross the line. Stuck or facing the wrong way? Reset puts you back on the road.எல்லாச் சோதனைப் புள்ளிகளையும் வரிசையாகக் கடந்து முடிவுக் கோட்டைத் தாண்டுங்கள். சிக்கிக்கொண்டாலோ தவறான திசையில் நின்றாலோ, மீட்டமை உங்களைச் சாலைக்குத் திருப்பும்.
Controlsகட்டுப்பாடுகள்
Living heritageவாழும் பாரம்பரியம்
"Oosi valaivu" means hairpin bend — the words painted on the numbered bend signs of Tamil Nadu's ghat roads. The circuit names Kurinji (hills) and Neithal (seashore) are landscape names from Sangam poetry, and Thiruvizha means festival."ஊசி வளைவு" என்பது தமிழ்நாட்டு மலைப்பாதைகளின் எண்ணிட்ட வளைவுப் பலகைகளில் எழுதப்பட்டிருக்கும் சொல். பாதைப் பெயர்களான குறிஞ்சி (மலை), நெய்தல் (கடற்கரை) சங்க இலக்கியத் திணைப் பெயர்கள்; திருவிழா என்பது விழாக்கொண்டாட்டத்தைக் குறிக்கும்.
Carnival collectionதிருவிழாத் தொகுப்பு
An original highway bike race with bloodless shoves.இரத்தமில்லாத தள்ளுதலுடன் புதிய நெடுஞ்சாலை பைக் பந்தயம்.
Chase the wind on a twin-hull sailing boat.இரட்டைமிதவைப் படகில் காற்றைத் துரத்துங்கள்.
Topple the pile. Restack it. Don't get tagged.அடுக்கைச் சரியுங்கள். மீண்டும் அடுக்குங்கள். அடிபடாதீர்கள்.
Knuckle down. Flick true. Win the marbles.விரலை ஊன்று. சரியாகச் சுண்டு. கோலிகளை வெல்.
